Categorieën
Marknesse

Deltawerk //

for English,  scroll down

Dit gedeelte van het Voorsterbos heeft de naam Waterloopbos gekregen omdat hier van 1951 tot 1996 het Waterloopkundig Laboratorium was gevestigd. Ze bouwden veel proefopstellingen zoals de havens van IJmuiden, Lagos, Bangkok en ook de Deltawerken.
Er stond zelfs een gigantisch grote Delta-goot van 233 meter lang waarin met behulp van een hydraulische golfmaker het water als bij een westerstorm werd opgezweept en die diende om de Oosterschelde-kering op schaal te testen.

Het laboratorium is in 1996 vertrokken en Natuurmonumenten heeft de grond verworven. Alle proefopstellingen zijn in het bos achtergebleven. De natuur mag het weer overwoekeren en terug nemen. Dat is de filosofie. Zoals de ingenieus van het laboratorium de natuur heeft gebruikt om de loop naar zijn hand te zetten, zo zal zal de natuur nu onze voetafdruk weer terugnemen en zich herstellen.

Die oude Deltagoot is dus gesloopt. Deze Deltagoot 2 is helemaal nieuw. Gemaakt als kunstwerk. Een landschapskunstwerk zelfs.
Een kunstwerk als een eerbetoon aan de majestueuze en schijnbaar onverwoestbare kracht van onze Nederlandse Deltawerken.

Het is dus een transformatie van het oude gesloopte testmodel naar een nieuw gedenkteken Deltawerk//.

En ook deze goot mag op zijn beurt weer overwoekerd en aangetast worden door korstmossen.

 


What is it you’re looking at. It’s an artwork. And quit a huge artwork, a landmark. What does it represent? I will explain.

In this area,  during the nineteen fifties and sixties hydraulic engineers tested major water management projects, without the aid of a computer, but just by simulating the reality.
The Delta Works were tested here, as well as eg. the ports of Rotterdam, Lagos, Istanbul and Bangkok.
Due to the computer in the 80th and 90th , this research laboratory has left this place in 1996.

Their hydrological models remained in the forest. Nature can overgrow it and will take it back. That’s the philosophy. So that’s why you’ll find wave machines in the water, here in the Waterloopbos woods.

Some models where demolished, like the 233 meter long wave gutter, the so-called Deltagoot.
This famous ‘Delta Gutter’ has been transformed. The artists Ronald Rietveld and Erick de Lyon cut huge concrete panels of different heights from the 250 meter Delta Gutter, turning them 90 degrees. The result is a magical experience in a labyrinthine environment. Stand amazed at the way light and dark interact and enjoy the beautiful views of surrounding nature. Deltawerk// is an ode to the past and the great engineering work that was done here.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.